Презентованный 19 февраля в Центре современной литературы и книги сборник китайской прозы 1930-40-х годов “Пограничный городок” появился в продаже в основных интернет-магазинах России – мы проверяли! Напоминаем, что тираж книги всего 500 экземпляров, и поэтому советуем любителям современной литературы Китая поторопиться!

В сборник вошли четыре повести крупных прозаиков первой половины ХХ века:

• Лао Шэ “Моя жизнь” (“我这一辈子”, “Во чжэ и бэй цзы”; 1937 // пер. А.А.Родионова);
• Сюй Сюй “Наваждение любви” (“鬼戀”, “Гуйлянь”; 1937 // пер. Н.Н.Власовой);
• Шэнь Цунвэнь “Пограничный городок” (“边城”, “Бяньчэн”; 1934 // пер. Н.А.Сомкиной);
• Чжан Айлин “Любовь, разрушающая города” (“倾城之恋”, “Цинчэн чжи лянь”; 1943 // пер. О.П.Родионовой).

Тем же, кто в силу обстоятельств не сможет приобрести сборник, будет приятно узнать, что Институт Конфуция исполнил-таки свое обещание, – сборник доступен для свободного чтения онлайн.