Архив рубрики

«Уроки прозы» от Би Фэйюя

«Уроки прозы» от Би Фэйюя

Китайская культура крайне литературоцентрична, а писатель в китайской культуре – это всегда фигура знаковая. И нет ничего удивительного,...

 

“Никогда мои произведения опубликованы в Китае не будут”, – Габриэль Гарсиа Маркес

“Никогда мои произведения опубликованы в Китае не будут”, – Габриэль Гарсиа Маркес

Первое издание романа нобелевского лауреата по литературе Маркеса “Сто лет одиночества” было опубликовано в 1984 году. Однако,...

 

Ван Аньи остается председателем регионального отделения СКП

Ван Аньи остается председателем регионального отделения СКП

В понедельник, 23 сентября, прошел XI Съезд шанхайского отделения Союза китайских писателей. Это отделение традиционно считается одним...

 

Подведены итоги третьего этапа конкурса переводов НИУ ВШЭ

Подведены итоги третьего этапа конкурса переводов НИУ ВШЭ

Научное студенческое общество Отделения востоковедения НИУ ВШЭ подвело итоги третьего этапа конкурса переводов восточной литературы....

 

От печатной машинки к кафедре

От печатной машинки к кафедре

Для многих китайских писателей их ремесло перестает быть основным источником дохода. Как в свое время Лу Синь, Чжоу Цзожэнь и Сюй Чжимо,...

 

Литературная премия Мао Дуня 2000 года

Литературная премия Мао Дуня 2000 года

Церемония награждения сопровождалась дождем… 11 ноября 2000 года прошла пятая церемония вручения одной из престижнейших литературных...

 

“История любви в салоне причесок” Ван Аньи

“История любви в салоне причесок” Ван Аньи

В “салоне причесок” Ван Аньи бережно создает и обустраивает свой маленький мир. Она устанавливает стеклянные стойки, заполняя...

 

Приглашаем новых авторов

Приглашаем новых авторов

Шестая неделя проекта [ru]: San Wen совпала с наступлением Нового Года по Восточному Календарю, и мы хотим поздравить наших читателей с Годом...

 

О переводах новейшей китайской прозы на русский язык после распада СССР

О переводах новейшей китайской прозы на русский язык после распада СССР

На русском языке статья была впервые опубликована в журнале «Вестник Санкт-Петербургского университета», Сер. 13 «Востоковедение,...

 
 
 
 

12+

Свидетельство о регистрации СМИ
Эл № ФС77-51323 от 02.10.2012 г.*

  • Мнения авторов статей и участников дискуссии могут не совпадать с точкой зрения редакции.
  • Все материалы распространяются под лицензией CC BY-SA 3.0
    • Использование материалов возможно только при указании прямой ссылки (для интернет-изданий - гиперссылки).
    • Распространение информации возможно только под такой же или аналогичной лицензией.

  • *Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).

Система Orphus

При информационной
и технической поддержке